В перший день квітня з аргентинської Ушуаї вирушив у 33-денну експедицію круїзний лайнер MV Hondius. На борту — близько 150 пасажирів та членів екіпажу з 23 країн. Тоді ще ніхто не знав, що на борт потрапив один із найнебезпечніших вірусів Південної Америки.
Маршрут обіцяв казкові зупинки: Антарктида, Південна Джорджія, Тристан-да-Кунья, острів Святої Єлени, Вознесіння, Кабо-Верде й Канарські острови. Та через п’ять днів після відплиття один із пасажирів, громадянин Нідерландів, відчув перші симптоми…
1 квітня. MV Hondius відпливає з Ушуаї. На борту — 149 осіб. Пасажир-нідерландець, який перед круїзом чотири місяці подорожував Чилі, Уругваєм та Аргентиною, ймовірно, вже інфікований. Повертається з Уругваю лише за чотири дні до відплиття.
6 квітня. Перші симптоми у пасажира (Випадок 1): гарячка, нездужання. 11 квітня — він помирає на борту. Тіло зберігається на судні.
24 квітня. Дружина загиблого (Випадок 2) сходить на берег на острові Святої Єлени з гастроінтестинальними симптомами. 26 квітня — вона помирає в лікарні Йоганнесбурга.
24–28 квітня. Ще чотири пасажири та два члени екіпажу захворюють. Один пасажир (Випадок 3) евакуйований з острова Вознесіння до ПАР і потрапляє до реанімації. Випадок 4 — жінка з пневмонією — помирає на борту 2 травня.
2 травня. Нідерланди повідомляють ВООЗ через систему раннього попередження ЄС. ПЛР-тест у ПАР підтверджує хантавірус. 3–6 травня — секвенування ідентифікує вірус Анд. Судно стоїть на рейді в Кабо-Верде, але влада не дозволяє висадку.
5 травня. Швейцарія підтверджує ще один випадок: пасажир, який зійшов на острові Святої Єлени й повернувся до Цюриха, дає позитивний ПЛР на ANDV.
6–10 травня. Канарські острови спочатку відмовляються приймати судно. Після дипломатичних переговорів Іспанія дозволяє прибуття до порту Гранаділья на Тенерифе. Міністр охорони здоров’я Моніка Гарсія називає операцію з висадки «безпрецедентною». На Тенерифе прибуває норвезький авіареанімаційний літак. Пасажирів евакуюють спецрейсами.
Згодом 18 пасажирів (17 американців і 1 британець) відлетіли до США. Один дав позитивний ПЛР під час перельоту, тому його було доправлено до блоку біозагроз Університету Небраски. Загальне число підтверджених і ймовірних випадків — 9 (деякі трекери вказують до 35 підозрюваних). Троє загинули.